Rechtsnormen der RF und EAC für Milch

Die eingeführten Rechtsnormen stammen aus den Quellen der EU-Kommission (Stand 17.1. 2014).

No. 29-FZ of January 2, 2000 on the quality and safety of food products

No. 29-FZ of January 2, 2000 (PDF, 75 KB)

No. 29-FZ of January 2, 2000 (PDF, 183 KB) - russisch

Federal Law of 22 July 2010 № 163-FZ "On amendment to Federal law "Technical regulation for milk and milk products

No. 163-FZ of 22 July 2010 (PDF, 472 KB)

No. 163-FZ of 22 July 2010 - russisch (PDF, 282 KB)

No. 88-FZ of June 12, 2008 "Technical Regulations for Milk and Milk Products" as amended by Federal Law of 22 July No163- FZ - consolidated version

No. 88-FZ - russisch (PDF, 815 KB)

No. 88-FZ - russisch (PDF, 3 MB)

No. 88-FZ englisch vom 22.7.2010 (PDF, 472 KB)

No. 88-FZ englisch vom 22.7.2010 Annex (PDF, 240 KB)

No. 88-FZ deutsch Anhang (PDF, 248 KB)

No. 88-FZ deutsch (PDF, 201 KB)

No. 88-FZ - russisch (PDF, 104 KB)

No. 88-FZ - englisch (PDF, 60 KB)

No. 88-FZ - russisch (PDF, 83 KB)

No. 88-FZ - englisch (PDF, 85 KB)

Decision No 28 of 11 December 2009 of the Customs Union Commission

No. 28 - englisch (PDF, 85 KB)

No. 28 - russisch (PDF, 83 KB)

No. 28 - englisch Annex (PDF, 60 KB)

No. 28 - russisch Annex (PDF, 104 KB)

Decision No 299 of 28 May 2010 of the Customs Union Commission, as amended by Decisions No 341 of 17 August 2010, No 383 of 20 September 2010, No 432 of 14 October 2010, No 456 of 18 November 2010

No. 299 - russisch (PDF, 274 KB)

No. 299 - russisch Annex (PDF, 147 KB)

No. 299 - russisch Annex (PDF, 274 KB)

No. 299 - englisch (PDF, 175 KB)

No. 299 - englisch Annex (PDF, 111 KB)

No. 299 - russisch - Kapitel 2/Abschnitt 22 (PDF, 1 MB)

No. 299 - englisch - Kapitel 2/Abschnitt 22 (PDF, 1 MB)

No. 299 - russisch - Kapitel 2/Abschnitt 16 (PDF, 588 KB)

No. 299 - englisch - Kapitel 2/Abschnitt 16 (PDF, 127 KB)

No. 299 - russisch - Kapitel 2/Abschnitt 1 (PDF, 3 MB)

No. 299 - englisch - Kapitel 2/Abschnitt 1 (PDF, 1 MB)

No. 299 - russisch - Allgemeine Bestimmungen (PDF, 92 KB)

Decision No. 67 of the Council of the Eurasian Economic Commission of 9 October 2013: On Safety of Milk and Dairy Products (enters into force on 1 May 2014)

No. 67 - russisch (PDF, 48 MB)

No. 67 - englisch (PDF, 143 KB)

No. 67 - englisch Annex (PDF, 873 KB)

Decision No 769 of 16 August 2011 of the Customs Union Commission:"Technical Regulation on Packaging Safety" (in force from 1 July 2012)

Russische Version: http://www.tsouz.ru/KTS/KTS30/Pages/R_769.aspx

Englische Version: http://ec.europa.eu/food/international/trade/docs/decision_769_16082011_en.pdf

Decision No 880 of 9 December 2011 of the Customs Union Commission: Technical Regulation on Food Safety (enters into force on 1 July 2013, except for provisions concerning meat and meat products, milk and milk products, and fish and fishery products, as a result of EEC Collegium Decisions No 129 of 11 June 2013 and No 147 of 25 June 2013)

Beschluss Nr. 880 vom 9. Dezember 2011 - Die Annahme der technischen Vorschriften der Zollunion - englisch (PDF, 78 KB)

No. 880 - russisch - Technische Vorschriften der Zollunion (PDF, 349 KB)

No. 880 - englisch - Technische Verordnung der Zollunion (PDF, 666 KB)

No. 880 - deutsch - Technisches Reglement der Zollunion (PDF, 374 KB)

No. 880 - deutsch - Mikrobiologische Richtwerte (Pathogene) (PDF, 134 KB)

No. 880 - deutsch - Mikrobiologische Richtwerte (1.1 - 2) (PDF, 472 KB)

No. 880 - deutsch - Hygienevorschriften für Lebensmittel (PDF, 456 KB)

No. 880 - deutsch - Grenzwerte für die Radionuklide - Cäsium‐137 und Strontium‐90 (PDF, 93 KB)

No. 880 - deutsch - Vorschriften für unverarbeitete Lebensmittelrohstoffe (Nahrungsmittelrohstoffe) tierischen Ursprungs (PDF, 146 KB)

No. 880 - deutsch - Parasitologische Grenzwerte für Fische, Krebstiere, Muscheln, Amphibien, Reptilien und Erzeugnisse aus ihnen (PDF, 200 KB)

No. 880 - deutsch - Pflanzen und Pflanzenerzeugnisse, Erzeugnisse tierischen Ursprungs, Mikroorganismen, Pilze und bioaktive Substanzen, die als Zutaten von Nahrungsergänzungsmitteln nicht zulässig sind (PDF, 267 KB)

No. 880 - deutsch - Pflanzliche Rohstoffe für die Anwendung bei der Herstellung von Nahrungsergänzungsmitteln für Kinder im Alter von 3 bis 14 Jahren und von Kinderkräutertees (Teegetränken) für Kinder im Säuglings‐ und Kleinkindalter (PDF, 97 KB)