Informationen für Landwirt:innen und landwirtschaftliches Personal zur ASP
Schweinehalter:innen
Schweinehalter:innen spielen eine wesentliche Rolle bei der Früherkennung von ASP-Ausbrüchen. Zudem muss durch strikte Einhaltung von Biosicherheitsmaßnahmen verhindert werden, dass die ASP in Betriebe eingeschleppt wird. Ein Ausbruch in einem schweinehaltenden Betrieb hat nachhaltig schwerwiegende Auswirkungen auf die gesamte heimische Schweinewirtschat sowie nachgelagerte Betriebe. Daher:
- Jeglichen direkten und indirekten Kontakt zwischen Wildscheinen und Hausschweinen verhindern
- Kein Verfüttern von Speiseabfällen an Schweine
- Keine betriebsfremden Personen in den Stall lassen
- Personen, die den Stall betreten, müssen saubere betriebseigene Schutzkleidung oder Einmalschutzkleidung tragen
- Mäuse und Ratten konsequent bekämpfen
- Tiertransportfahrzeuge nach jedem Transport reinigen und desinfizieren
- Jeden Verdacht auf Afrikanische Schweinepest unverzüglich dem Amtstierarzt melden
ASP Früherkennung beim Hausschwein (FLI Oktober 2018)
ACHTUNG: Die Vorgaben der Schweinegesundheits-Verordnung-SchwG-VO. BGBl. II Nr. 406/2016 sind jedenfalls einzuhalten. Schweine müssen so gehalten werden, dass ein Kontakt mit Wildschweinen verhindert wird.
- Empfehlung der Schweinegesundheitskommission (SGK)
- Information für Schweinehalter:innen (PDF, 1 MB) (PDF, 1 MB) mit Information zur Biosicherheit (5-seitig)
- Information für Schweinehalter:innen und Jäger:innen (PDF, 999 KB) (PDF, 999 KB) (eine Doppelseite)
Informationsfilm für Schweinehalter:innen:
Das Ländliche Fortbildungsinstitut Österreich (LFI) hat die Broschüre Biosicherheit Schwein (PDF, 4 MB) herausgegeben. Diese Broschüre ist sehr anschaulich und wird von der Schweinegesundheitskommission als Grundlage für die Umsetzung von Biosicherheitsmaßnahmen in Schweinehaltungen empfohlen.
Tierhalter können die “ASP-Risikoampel” verwenden, um die Biosicherheit ihrer Betriebe kostenlos und anonym zu überprüfen.
Auf der Homepage der Landwirtschaftskammer werden neben weiteren Publikationen auch noch andere praktische Empfehlungen zur seuchensicheren Haltung von Schweinen zur Verfügung gestellt.
Reisende und Transporteur:innen
Reisende und Transporteur:innen, die aus betroffenen Ländern nach Österreich kommen, werden angehalten, Speisereste nur in verschlossenen Müllcontainern zu entsorgen. Illegal mitgebrachte Lebensmittel, die unsachgemäß entsorgt werden, können eine Ansteckungsquelle für Wildschweine darstellen.
- ASP mehrsprachiges Merkblatt für Reisende (PDF, 3 MB) (Stand 2023 - 16 Sprachen)
- ASP Müll richtig entsorgen (PDF, 1 MB) (A3 Plakat mehrsprachig)
Forstarbeiter:innen
Krankheitsverdächtige und tot aufgefundene Wildschweine sind der Veterinärbehörde zu melden. Eine möglichst schnelle Erkennung von Ausbrüchen in Österreich erlaubt es rasch geeignete Maßnahmen zur Eindämmung setzen zu können.
Saisonarbeiter:innen
Personen die auf landwirtschaftlichen Betrieben in Österreich beschäftigt sind und die aus Ländern kommen in denen ASP vorkommt werden darauf hingewiesen, dass durch Unachtsamkeit ASP übertragen werden könnte.
Die wichtigsten Infos zur Krankheit sowie Maßnahmen die das Übertragungsrisiko verringern können, werden in folgenden Merkblättern in verschiedenen Sprachen zur Verfügung gestellt.
- ASP-Infoblatt deutsch (PDF, 618 KB) (Stand 2022)
- ASP-Infoblatt albanisch (PDF, 672 KB) (Stand 2023)
- ASP-Infoblatt bosnisch (PDF, 806 KB) (Stand 2023)
- ASP-Infoblatt bulgarisch (PDF, 608 KB) (Stand 2022)
- ASP-Infoblatt kroatisch (PDF, 1 MB) (Stand 2023)
- ASP-Infoblatt mazedonisch (PDF, 661 KB) (Stand 2023)
- ASP-Infoblatt polnisch (PDF, 611 KB) (Stand 2022)
- ASP-Infoblatt rumänisch (PDF, 623 KB) (Stand 2022)
- ASP-Infoblatt russisch (PDF, 608 KB) (Stand 2022)
- ASP-Infoblatt serbisch (PDF, 676 KB)(Stand 2022) ->kyrillisch (PDF, 791 KB) (2023)
- ASP-Infoblatt slowakisch (PDF, 615 KB) (Stand 2022)
- ASP-Infoblatt slowenisch (PDF, 663 KB) (Stand 2023)
- ASP-Infoblatt tschechisch (PDF, 613 KB) (Stand 2022)
- ASP-Infoblatt ukrainisch (PDF, 609 KB) (Stand 2022)
- ASP-Infoblatt ungarisch (PDF, 632 KB) (Stand 2022)
Letzte Aktualisierung: 09.10.2026